Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
put over
Définition
Traduction de "put over" en français
Définition
reportée au
a embobiné
mettre par dessus
A fake consultant put over the mayor, selling pointless reports at astronomical prices.
Un faux consultant a embobiné le maire en lui vendant des rapports inutiles hors de prix.
A smooth talker put over my grandmother, selling her outrageously overpriced kitchen knives.
Un beau parleur a embobiné ma grand-mère en lui vendant des couteaux hors de prix.
He put over the audience with emotional anecdotes, distracting everyone from the weak proposal.
Il a embobiné le public avec des anecdotes émouvantes pour masquer la faiblesse de sa proposition.
He put over investors with polished slides, hiding the company's massive secret debts.
Il a embobiné les investisseurs avec un joli diaporama, cachant les dettes colossales.
He struggled to put over his feelings without sounding too emotional.
Il avait du mal à exprimer ses sentiments sans paraître trop émotif.
They put over a miracle diet online, tricking thousands of hopeful customers worldwide.
Ils ont berné des milliers de clients crédules avec un régime miracle vendu en ligne.
He found it difficult to put over his thoughts without sounding defensive.
Il a trouvé difficile d'exprimer ses pensées sans paraître sur la défensive.
The governor's speech was put over following the emergency announcement.
Le discours du gouverneur a été différé suite à l'annonce d'urgence.
The broker put over a terrible investment, and his clients lost everything quickly.
Le courtier les a roulés avec un placement désastreux, et ses clients ont tout perdu.
That website put over fake reviews, so many shoppers were completely misled online.
Ce site a roulé les acheteurs avec de faux avis, beaucoup se sont fait avoir.
The salesman put over that useless warranty, and my parents fell for it.
Le vendeur a berné mes parents avec cette garantie inutile, et ils l'ont achetée.
The party was put over because several key guests couldn't attend.
La fête a été reportée car plusieurs invités clés ne pouvaient pas y assister.
The politician put over empty promises as real reforms, deceiving many disappointed voters.
Le politicien a berné de nombreux électeurs avec de fausses réformes et des promesses creuses.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "put over" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent put over
Résultats: 598. Exacts: 598. Temps écoulé: 125 ms.
